freiwillige
/ˈfʁaɪ̯ˌvɪlɪɡə/
🇩🇪Bahasa JermanJermanKata SifatSosialNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'sukarela' atau bentuk feminin/plural untuk 'sukarelawan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'freiwillige' adalah bentuk infleksi dari kata sifat 'freiwillig' (sukarela) atau kata benda 'Freiwillige' yang merujuk pada seorang sukarelawan (wanita atau bentuk jamak). Dalam konteks sosial atau institusional, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan orang yang menawarkan diri melakukan pekerjaan tanpa paksaan atau bayaran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Viele Freiwillige halfen nach dem Hochwasser.”
→Banyak sukarelawan membantu setelah banjir.
“Die Teilnahme an diesem Projekt ist freiwillige Arbeit.”
→Keikutsertaan dalam proyek ini adalah kerja sukarela.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'frei' (bebas) dan 'Wille' (kehendak), mencerminkan konsep tindakan atas dasar keinginan sendiri.