gekoppelt
/ɡəˈkɔpəlt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifTeknikFisikaNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'tergandeng', 'terhubung', atau 'berpasangan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'gekoppelt' adalah bentuk Partizip II dari kata kerja Jerman 'koppeln' (menggandeng, menghubungkan, atau memasangkan). Istilah ini sering digunakan dalam konteks mekanika, teknik, ilmu komputer, dan ekonomi untuk menggambarkan dua sistem, komponen, atau variabel yang saling terhubung atau saling memengaruhi secara langsung.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die beiden Maschinen sind mechanisch gekoppelt.”
→Kedua mesin tersebut terhubung secara mekanis.
“Die Märkte sind international stark gekoppelt.”
→Pasar-pasar tersebut terhubung secara internasional dengan kuat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, diturunkan dari kata benda 'Koppel' (tali pengikat/sabuk) dan banyak diadopsi dalam terminologi teknik Jerman yang presisi.