geriegelt
/ɡəˈʁiːɡl̩t/
🇩🇪Bahasa JermanKata SifatTeknologiArsitekturNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II dari kata kerja Jerman 'riegeln', yang berarti diberi palang, dikunci, atau dipalang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'geriegelt' adalah bentuk lampau partisip dari kata kerja Jerman 'riegeln' (mengunci atau memasang palang). Dalam konteks teknik, pertukangan, atau arsitektur, kata ini sering digunakan untuk mendeskripsikan pintu, jendela, atau elemen struktur yang telah ditutup dan dikunci menggunakan palang atau selot pengaman.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Tür war fest geriegelt, sodass niemand eintreten konnte.”
→Pintu itu dikunci dengan rapat menggunakan palang, sehingga tidak seorang pun dapat masuk.
“Das Tor blieb die ganze Nacht geriegelt.”
→Gerbang itu tetap berpalang sepanjang malam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, diturunkan dari kata benda 'Riegel' (palang atau selot) yang memiliki akar sejarah panjang dalam konstruksi pintu dan pengamanan rumah tradisional Eropa.