gesetzwidrig
/ɡəˈzɛt͡sviːdʁɪç/
🇩🇪Bahasa JermanHukumFormalAdjektiva
Ringkasan Makna
Sesuatu yang bertentangan dengan hukum atau ilegal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini digunakan dalam konteks hukum dan formal untuk mendeskripsikan tindakan, perilaku, atau kondisi yang melanggar ketentuan undang-undang yang berlaku. Kata ini merupakan gabungan dari 'Gesetz' (hukum/undang-undang) dan 'widrig' (bertentangan/melawan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Verhalten des Unternehmens war gesetzwidrig.”
→Perilaku perusahaan tersebut bertentangan dengan hukum.
“Er wurde wegen gesetzwidriger Handlungen verhaftet.”
→Dia ditangkap karena tindakan-tindakan yang melanggar hukum.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, kata ini merupakan istilah teknis standar dalam sistem hukum Jerman (Rechtssprache) untuk menyatakan ketidaksesuaian dengan norma hukum tertulis.