gewitzt
/ɡəˈvɪt͡st/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatKarakterNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti cerdik, lihai, atau banyak akal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'gewitzt' mendeskripsikan seseorang yang cerdas dalam situasi pelik, memiliki tipu muslihat yang cerdik, atau sangat berpengalaman sehingga tidak mudah ditipu. Istilah ini sering digunakan untuk memuji kecerdikan praktis seseorang dalam mengatasi masalah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er gab eine gewitzte Antwort auf die schwierige Frage.”
→Dia memberikan jawaban yang cerdik atas pertanyaan yang sulit itu.
“Die gewitzte Geschäftsfrau fand sofort eine Lösung.”
→Wanita pengusaha yang lihai itu langsung menemukan solusinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, awalnya berkaitan dengan kata 'Witz' (lelucon/kecerdasan). Seiring waktu, maknanya bergeser dari sekadar pintar bercanda menjadi memiliki kecerdasan tajam dan kelicikan yang positif.