geziemend
/ɡəˈt͡siːmənt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaSastraFormal
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti pantas, layak, atau sesuai dengan norma.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Geziemend adalah bentuk partisip present dari kata kerja 'geziemen' yang berfungsi sebagai kata sifat. Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan perilaku, tindakan, atau keadaan yang dianggap sopan, pantas, atau sesuai dengan etika dan norma sosial yang berlaku dalam suatu situasi tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er verhielt sich in der Kirche geziemend.”
→Dia berperilaku dengan pantas di dalam gereja.
“Es ist geziemend, sich für die Hilfe zu bedanken.”
→Adalah hal yang pantas untuk berterima kasih atas bantuan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'gizieme', yang berkaitan dengan kata 'Ziemen' (cocok/pantas). Istilah ini sering ditemukan dalam literatur klasik atau konteks formal untuk menunjukkan kesantunan.