Hartnäckigkeit
/ˈhaʁtˌnɛkɪçkaɪt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanPsikologiSifatNetral
Ringkasan Makna
Sifat atau sikap pantang menyerah, ketekunan, atau kegigihan dalam menghadapi rintangan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Hartnäckigkeit adalah sebuah nomina dalam bahasa Jerman yang menggambarkan kegigihan, keteguhan hati, atau keuletan yang luar biasa dalam mengejar suatu tujuan atau mempertahankan suatu pendirian, terkadang juga diasosiasikan dengan sikap keras kepala.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Seine Hartnäckigkeit hat sich am Ende ausgezahlt.”
→Kegigihannya pada akhirnya membuahkan hasil.
“Mit großer Hartnäckigkeit verfolgte sie ihren Traum.”
→Dengan ketekunan yang besar, ia mengejar mimpinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata sifat 'hartnäckig' (keras kepala atau gigih) yang berakar dari kata 'hart' (keras) dan 'Nacken' (tengkuk/leher), menyiratkan seseorang yang menegangkan lehernya menolak untuk menyerah.