infringirse
/iษฑ.fษพinหxiษพ.se/
๐ช๐ธBahasa SpanyolHukumBahasa SpanyolVerbaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk refleksif dari kata kerja 'infringir', yang berarti melanggar atau melanggar aturan/hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'infringirse' adalah bentuk pasif atau refleksif dari 'infringir'. Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa suatu aturan, hukum, atau norma telah dilanggar. Sering digunakan dalam konteks formal atau hukum untuk menunjukkan bahwa sebuah pelanggaran telah terjadi terhadap ketentuan yang berlaku.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLas normas de seguridad no deben infringirse bajo ninguna circunstancia.โ
โAturan keselamatan tidak boleh dilanggar dalam keadaan apa pun.
โSe teme que los derechos humanos puedan infringirse en la zona de conflicto.โ
โDikhawatirkan hak asasi manusia dapat dilanggar di zona konflik tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'infringere' (mematahkan atau merusak). Dalam konteks hukum, kata ini merujuk pada tindakan tidak mematuhi kewajiban atau ketentuan yang telah ditetapkan.