inscrito
/insหkษพito/
๐ช๐ธBahasa SpanyolBahasa SpanyolAdministrasiHukumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip masa lalu dari kata kerja 'inscribir' dalam bahasa Spanyol, yang berarti terdaftar, tercatat, atau tertulis secara resmi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'inscrito' adalah bentuk partisip masa lalu (participio) dari kata kerja bahasa Spanyol 'inscribir' (mendaftarkan, mencatatkan). Kata ini sering digunakan sebagai kata sifat atau bagian dari bentuk pasif untuk menyatakan bahwa seseorang atau sesuatu telah terdaftar secara resmi dalam sebuah institusi, daftar, kursus, atau dokumen hukum.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEl estudiante ya estรก inscrito en el curso de verano.โ
โMahasiswa itu sudah terdaftar di kursus musim panas.
โSu nombre aparece inscrito en el registro civil.โ
โNamanya tercatat di catatan sipil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'inscriptus' (tertulis di atas), dari kata 'inscribere'. Umum digunakan dalam konteks administratif dan pendidikan di dunia berbahasa Spanyol.