isoleren
/ˌi.soːˈleː.rə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaBahasa BelandaTeknisFisikaKonstruksiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti mengisolasi, memisahkan, atau melindungi sesuatu dari pengaruh luar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Isoleren adalah kata kerja yang digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari teknis (seperti memasang bahan isolasi pada bangunan untuk menahan panas atau suara), medis (memisahkan pasien dari orang lain untuk mencegah penularan penyakit), hingga kimia atau listrik (memisahkan zat atau arus listrik dari lingkungan sekitarnya).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“We moeten het dak isoleren om warmteverlies te voorkomen.”
→Kita harus mengisolasi atap untuk mencegah hilangnya panas.
“De arts besloot de patiënt te isoleren.”
→Dokter memutuskan untuk mengisolasi pasien tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'isoler', yang berakar dari bahasa Italia 'isolare' (berarti 'membuat menjadi pulau' atau 'terpencil'), dari kata Latin 'insula' (pulau).