ofensas
/oˈfensas/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumSosiologiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'ofensa', yang berarti tindakan atau ucapan yang menghina, melukai perasaan, atau melanggar kehormatan seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'ofensas' merujuk pada serangkaian tindakan, pernyataan, atau perilaku yang ditujukan untuk merendahkan, menghina, atau menyakiti martabat seseorang. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum untuk merujuk pada pelanggaran terhadap kehormatan atau integritas moral seseorang, serta dalam interaksi sosial untuk menggambarkan perilaku yang dianggap tidak sopan atau menyerang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No toleraré más ofensas hacia mi familia.”
→Saya tidak akan menoleransi penghinaan lagi terhadap keluarga saya.
“Las ofensas verbales pueden ser tan dañinas como las físicas.”
→Penghinaan verbal bisa sama merusaknya dengan penghinaan fisik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'offensa', yang berarti 'serangan' atau 'pelanggaran'. Kata ini telah digunakan secara luas dalam bahasa-bahasa Roman untuk menggambarkan tindakan yang melanggar norma kesopanan atau hukum moral.