pegando
/peˈɡɐ̃.du/
🇵🇹Bahasa PortugisverbaportugiskosakataNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari kata kerja bahasa Portugis 'pegar', yang berarti mengambil, memegang, atau menangkap.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'pegando' adalah bentuk gerundium (gerúndio) dari verba 'pegar' dalam bahasa Portugis. Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu tindakan yang sedang berlangsung, yang berkaitan dengan arti memegang, mengambil, menangkap, menempel, atau melekat, tergantung pada konteks kalimatnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele está pegando o livro na estante.”
→Dia sedang mengambil buku di rak.
“A cola está pegando bem.”
→Lem itu merekat dengan baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, diturunkan dari bahasa Latin 'pactare' atau 'pegare'. Sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari di Brasil dan Portugal.