reparieren
/ʁepaˈʁiːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaTeknikPemeliharaanNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti memperbaiki atau membetulkan sesuatu yang rusak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Reparieren adalah verba transitif yang digunakan untuk mendeskripsikan tindakan mengembalikan fungsi atau kondisi suatu objek, mesin, atau perangkat yang mengalami kerusakan atau gangguan ke kondisi semula. Istilah ini mencakup perbaikan teknis, mekanis, maupun perbaikan pada benda-benda fisik lainnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er muss sein Fahrrad reparieren.”
→Dia harus memperbaiki sepedanya.
“Der Mechaniker konnte den Motor schnell reparieren.”
→Mekanik itu dapat memperbaiki mesin tersebut dengan cepat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'reparare' (mempersiapkan kembali/memulihkan), yang kemudian diserap ke dalam bahasa Jerman melalui bahasa Prancis 'réparer'.