reprimirse
/re.pɾiˈmiɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolPsikologiVerbaEmosiNetral
Ringkasan Makna
Tindakan menahan diri atau mengekang dorongan, emosi, atau keinginan diri sendiri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Reprimirse adalah kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti menahan atau mengendalikan impuls, perasaan, atau tindakan seseorang agar tidak terekspresikan secara terbuka. Ini sering digunakan dalam konteks psikologis untuk menggambarkan penekanan emosi atau perilaku yang dianggap tidak pantas atau tidak diinginkan oleh individu tersebut.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tuve que reprimirme para no gritarle en medio de la reunión.”
→Saya harus menahan diri agar tidak meneriakinya di tengah rapat.
“Es difícil reprimirse cuando sientes tanta rabia.”
→Sulit untuk menahan diri ketika kamu merasakan kemarahan yang begitu besar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'reprimere' (menekan kembali). Kata ini umum digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun literatur psikologi di negara-negara berbahasa Spanyol untuk mendeskripsikan kontrol diri.