retirar
/re.tiˈɾaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmum
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menarik, mengambil, atau memindahkan sesuatu dari suatu tempat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Retirar adalah kata kerja transitif yang digunakan untuk menyatakan tindakan mengambil sesuatu yang sebelumnya ada di suatu tempat, menarik diri dari suatu situasi, atau memindahkan objek. Dalam konteks formal, kata ini juga bisa berarti mengundurkan diri atau menarik kembali pernyataan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Debes retirar el dinero del cajero automático.”
→Kamu harus menarik uang dari mesin ATM.
“El ejército decidió retirar sus tropas de la frontera.”
→Tentara memutuskan untuk menarik pasukan mereka dari perbatasan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol kuno yang berakar dari bahasa Latin 'retrahere' (re- 'kembali' + trahere 'menarik').