schuften
/หสสftnฬฉ/
๐ฉ๐ชBahasa JermanVerbaBahasa JermanBahasa Informal
Ringkasan Makna
Bekerja sangat keras atau membanting tulang dalam waktu yang lama.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Schuften adalah kata kerja dalam bahasa Jerman yang merujuk pada aktivitas bekerja dengan intensitas tinggi, sering kali melibatkan tenaga fisik yang berat atau durasi yang melelahkan. Kata ini memiliki konotasi informal dan sering digunakan untuk menggambarkan perjuangan atau kerja keras yang melelahkan demi mencapai sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEr hat jahrelang hart geschuftet, um sich dieses Haus leisten zu kรถnnen.โ
โDia telah bekerja sangat keras selama bertahun-tahun untuk bisa membeli rumah ini.
โWir mussten den ganzen Tag auf der Baustelle schuften.โ
โKami harus membanting tulang sepanjang hari di lokasi konstruksi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, kata ini berakar dari kata benda 'Schuft' yang berarti bajingan atau orang rendahan. Secara historis, istilah ini merujuk pada pekerjaan kasar yang dilakukan oleh kelas pekerja atau orang-orang yang dianggap rendah dalam hierarki sosial.