stehlen
/หสteหlษn/
๐ฉ๐ชBahasa JermanVerbaHukumKriminalitasNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti mencuri atau mengambil barang milik orang lain secara ilegal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Stehlen adalah kata kerja transitif dalam bahasa Jerman yang merujuk pada tindakan mengambil barang milik orang lain tanpa izin dengan maksud untuk memilikinya secara permanen. Kata ini memiliki konotasi hukum yang kuat dan sering digunakan dalam konteks kriminalitas atau pelanggaran hak milik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEr hat im Supermarkt einen Apfel gestohlen.โ
โDia telah mencuri sebuah apel di supermarket.
โMan darf nicht stehlen.โ
โSeseorang tidak boleh mencuri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'stelan', yang berakar dari bahasa Proto-Jermanik *stelanฤ . Kata ini merupakan istilah standar dalam hukum pidana Jerman (Strafgesetzbuch) untuk tindak pidana pencurian.