umgestürzt
/ˈʊmɡəˌʃtʏʁt/
🇩🇪Bahasa JermanKata KerjaPartisip KeduaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip kedua (Partizip II) dari kata kerja Jerman 'umstürzen', yang berarti tumbang, terjungkal, atau digulingkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'umgestürzt' adalah bentuk lampau tak terelakkan atau partisip kedua dari verba 'umstürzen'. Dalam penggunaannya, kata ini dapat berfungsi sebagai verba dalam kalimat perfekt (dengan kata kerja bantu sein) yang berarti sesuatu atau seseorang telah jatuh terbalik, tumbang (seperti pohon), atau runtuh. Kata ini juga sering digunakan sebagai adjektiva (kata sifat) atributif untuk mendeskripsikan benda yang sudah roboh atau terguling.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der alte Baum ist während des Sturms umgestürzt.”
→Pohon tua itu tumbang selama badai.
“Wir haben den umgestürzten LKW auf der Autobahn gesehen.”
→Kami melihat truk yang terguling di jalan tol.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari prefiks 'um-' (mengubah posisi atau membalikkan) dan verba 'stürzen' (jatuh atau meruntuhkan). Sangat umum digunakan dalam laporan berita lalu lintas, cuaca, maupun konteks politik untuk penggulingan kekuasaan.