ungesetzlich
/ˈʊnɡəˌzɛtclɪç/
🇩🇪Bahasa JermanHukumAdjektivaBahasa Jerman
Ringkasan Makna
Bertentangan dengan hukum yang berlaku atau tidak sah secara hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'ilegal', 'melanggar hukum', atau 'tidak sah'. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan tindakan, kondisi, atau prosedur yang melanggar ketentuan perundang-undangan yang berlaku di suatu negara.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Polizei stoppte den ungesetzlichen Handel mit geschützten Tieren.”
→Polisi menghentikan perdagangan ilegal hewan yang dilindungi.
“Dieses Vorgehen wird als ungesetzlich eingestuft.”
→Tindakan ini diklasifikasikan sebagai melanggar hukum.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, gabungan dari awalan 'un-' (tidak) dan kata 'gesetzlich' (menurut undang-undang/legal). Istilah ini umum digunakan dalam konteks hukum formal maupun percakapan sehari-hari di negara-negara berbahasa Jerman.