unterdrücken
/ˈʊntɐˌdʁʏkn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaPsikologiPolitikNetral
Ringkasan Makna
Menekan, menindas, atau menahan sesuatu agar tidak muncul atau berkembang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja bahasa Jerman ini memiliki cakupan makna yang luas: secara fisik berarti menekan atau menindas (seperti penindasan politik atau hak asasi), secara psikologis berarti menahan atau menyembunyikan emosi/impuls, dan secara teknis dapat berarti menekan atau memblokir sinyal atau fungsi tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Regierung versucht, die Opposition zu unterdrücken.”
→Pemerintah mencoba untuk menindas pihak oposisi.
“Er konnte sein Lachen kaum unterdrücken.”
→Dia hampir tidak bisa menahan tawanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan 'unterdrücken', yang merupakan gabungan dari 'unter' (di bawah) dan 'drücken' (menekan). Istilah ini sering digunakan dalam konteks sejarah dan sosiologi untuk menggambarkan dinamika kekuasaan.