verdächtigen
/fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaHukumPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Menaruh curiga atau menduga seseorang telah melakukan suatu pelanggaran, kejahatan, atau kesalahan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti mencurigai seseorang, baik dalam konteks hukum (menduga seseorang melakukan tindak pidana tanpa bukti yang pasti) maupun dalam kehidupan sehari-hari (berprasangka buruk terhadap niat atau tindakan seseorang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Polizei begann, den Nachbarn zu verdächtigen.”
→Polisi mulai mencurigai tetangga tersebut.
“Man sollte niemanden vorschnell verdächtigen.”
→Seseorang sebaiknya tidak terburu-buru menaruh curiga.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, diturunkan dari kata benda 'Verdacht' (kecurigaan) yang berakar dari bahasa Jerman Pertengahan.