vereinigt
/fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektivaFormal
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti bersatu, tergabung, atau dipersatukan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'vereinigt' adalah bentuk partisip kedua (Partizip II) dari kata kerja 'vereinigen' yang sering digunakan sebagai kata sifat (adjektiva). Istilah ini merujuk pada kondisi di mana dua atau lebih entitas, kelompok, negara, atau orang bergabung menjadi satu kesatuan yang utuh atau kohesif. Penggunaan paling terkenal dapat dilihat dalam nama resmi atau frasa geopolitik, seperti dalam 'Die Vereinigten Staaten' (Amerika Serikat).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die vereinigten Kräfte führten zum Erfolg des Projekts.”
→Gabungan kekuatan tersebut mengarah pada kesuksesan proyek.
“Sie arbeiten für ein vereinigt Europa.”
→Mereka bekerja untuk Eropa yang bersatu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'einig' dengan awalan 'ver-', yang berkaitan erat dengan konsep persatuan nasional dan historis di dunia berbahasa Jerman, terutama sejak pembentukan negara-negara serikat.