vermischen
/fɛɐ̯ˈmɪʃn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti mencampur, mengaduk, atau memadukan dua zat atau unsur atau lebih.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'vermischen' digunakan untuk menyatakan tindakan menggabungkan berbagai bahan, zat, atau elemen yang berbeda menjadi satu kesatuan yang tercampur rata. Kata ini dapat digunakan dalam konteks harafiah seperti memasak (mencampur bahan makanan) atau sains (mencampur bahan kimia), maupun dalam konteks kiasan (mencampur adukkan gagasan atau informasi).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Man muss das Mehl und die Milch gut vermischen.”
→Kita harus mencampur tepung dan susu dengan baik.
“Er neigt dazu, private und berufliche Angelegenheiten zu vermischen.”
→Dia cenderung mencampuradukkan urusan pribadi dan profesional.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno, dibentuk dari awalan 'ver-' (menyatakan proses atau penyelesaian) dan kata dasar 'mischen' (mencampur).