vertoenen
/vษrหtunษ(n)/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaBahasa BelandaVerbaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti memperlihatkan, menunjukkan, atau menampilkan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Vertoenen adalah kata kerja transitif dalam bahasa Belanda yang digunakan untuk menyatakan tindakan memperlihatkan sesuatu agar dapat dilihat oleh orang lain. Kata ini sering digunakan dalam konteks formal atau teknis, seperti menampilkan film, menunjukkan gejala tertentu, atau memperlihatkan bukti.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDe bioscoop zal de nieuwe film vertoenen.โ
โBioskop itu akan menayangkan film baru tersebut.
โDe patiรซnt vertoont symptomen van griep.โ
โPasien tersebut menunjukkan gejala flu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda Kuno 'vertonen', yang merupakan gabungan dari awalan 'ver-' (intensif) dan 'tonen' (menunjukkan). Kata ini berkerabat dengan kata 'vertoning' (pertunjukan).