waarderen
/ˈʋaːrdə.rə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaBahasa BelandaPsikologiUmum
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti menghargai, mengapresiasi, atau menilai tinggi sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'waarderen' digunakan dalam berbagai konteks untuk menyatakan rasa terima kasih, pengakuan atas nilai atau kualitas seseorang atau sesuatu, serta dapat berarti menaksir harga atau nilai suatu barang. Dalam konteks sosial, kata ini mencerminkan apresiasi yang tulus.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ik waarderen jouw hulp enorm.”
→Saya sangat menghargai bantuanmu.
“Het is belangrijk om elkaars werk te waarderen.”
→Penting untuk saling menghargai pekerjaan satu sama lain.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda, diturunkan dari kata benda 'waarde' (nilai). Kata ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun konteks formal profesional di Belanda dan Flandria.