أدخل
/ʔad.xa.la/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaIstilah SastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'memasukkan', 'menyisipkan', atau 'membawa masuk'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adhala (أدخل) adalah verba (fi'il) bentuk lampau (madhi) transitif dalam tata bahasa Arab yang berasal dari akar kata masuk (د - خ - ل). Kata ini digunakan dalam berbagai konteks, baik fisik seperti memasukkan sesuatu ke dalam ruangan, maupun abstrak seperti memasukkan data, menyisipkan ide, atau menyebabkan seseorang masuk ke dalam suatu keadaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أدخل المفتاح في القفل.”
→Dia memasukkan kunci ke dalam gembok.
“أدخل البيانات في الحاسوب.”
→Dia memasukkan data ke dalam komputer.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triterang semitik D-Kh-L (دخل) yang berkaitan dengan konsep masuk dan keluar dalam leksikografik Arab klasik.