اطمأنت
/itˤmaʔannat/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabPsikologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja lampau feminin yang berarti merasa tenang, tenteram, atau yakin.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata 't-m-'-n' (ط م ن), kata ini merupakan bentuk fi'il madhi (kata kerja lampau) untuk subjek feminin tunggal. Secara harfiah berarti mencapai kondisi ketenangan jiwa, hilangnya rasa takut atau cemas, serta munculnya rasa percaya atau keyakinan yang mantap terhadap sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اطمأنت الأم على طفلها.”
→Ibu itu merasa tenang terhadap anaknya.
“اطمأنت قلوبهم بذكر الله.”
→Hati mereka menjadi tenteram dengan mengingat Allah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini sering digunakan dalam konteks spiritual (seperti dalam Al-Qur'an) untuk menggambarkan kondisi jiwa yang mencapai kedamaian batin (nafs mutmainnah) setelah melalui keraguan atau ketakutan.