انمحى
/inmaḥā/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti terhapus, hilang, atau lenyap.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang menunjukkan kondisi sesuatu yang telah dihapus, dihilangkan, atau jejaknya telah hilang dari permukaan. Kata ini sering digunakan dalam konteks fisik (seperti tulisan yang terhapus) maupun abstrak (seperti kenangan atau pengaruh yang memudar).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“انمحى أثر أقدامهم على الرمل.”
→Jejak kaki mereka terhapus di atas pasir.
“انمحى الخوف من قلبه.”
→Rasa takut itu hilang dari hatinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'm-ḥ-w' (م ح و) yang berkaitan dengan penghapusan atau pelenyapan. Bentuk 'infa'ala' (انفعل) pada kata ini memberikan nuansa pasif atau refleksif, di mana subjek mengalami proses penghapusan tersebut.