تأزم
/ta'azzama/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabPolitikPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Menjadi kritis, tegang, atau mengalami krisis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) yang berarti menjadi sangat tegang, mencapai titik kritis, atau mengalami krisis yang parah. Istilah ini sering digunakan dalam konteks politik untuk menggambarkan situasi yang memburuk, atau dalam psikologi untuk menggambarkan kondisi mental seseorang yang sedang mengalami tekanan hebat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تأزمت العلاقات بين البلدين بسبب الخلاف الحدودي.”
→Hubungan antara kedua negara menjadi tegang karena perselisihan perbatasan.
“تأزمت حالته النفسية بعد سماع الخبر.”
→Kondisi psikologisnya menjadi kritis setelah mendengar berita tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata 'a-z-m' (أزم) yang berkaitan dengan krisis atau kesulitan. Dalam bahasa Arab modern, kata ini sangat umum digunakan dalam media massa untuk mendeskripsikan eskalasi konflik atau situasi darurat.