تتبين
/ta-ta-bay-yan/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja yang berarti menjadi jelas, tampak nyata, atau terbukti kebenarannya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata 'b-y-n' (ب ي ن), kata ini merupakan bentuk fi'il mudhari' (present tense) dari wazan tafa'ala. Maknanya mencakup proses di mana sesuatu yang sebelumnya samar atau tersembunyi menjadi terlihat, terungkap, atau terverifikasi melalui pengamatan atau pembuktian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تتبين الحقيقة مع مرور الوقت.”
→Kebenaran menjadi jelas seiring berjalannya waktu.
“هل تتبين ملامح الوجه في الظلام؟”
→Apakah fitur wajah tampak jelas di dalam kegelapan?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang sering ditemukan dalam teks-teks keagamaan, sastra, dan hukum untuk menunjukkan proses verifikasi atau penyingkapan fakta.