تظهر
/tað.ha.ru/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKesusastraanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja bahasa Arab yang berarti 'ia (perempuan) tampak', 'muncul', atau 'terlihat'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تظهر' (tazharu) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/sedang berlangsung) untuk orang ketiga tunggal perempuan (ghaibah muannats), berasal dari akar kata ظاهر (z-h-r) yang berkaitan dengan penampakan, kemunculan, atau kejelasan sesuatu yang tadinya tersembunyi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تظهر النجوم في الليل الصافى.”
→Bintang-bintang tampak di malam yang cerah.
“تظهر الحقيقة عاجلاً أم آجلاً.”
→Kebenaran akan terungkap cepat atau lambat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik Z-H-R yang mendasari berbagai istilah konseptual dalam bahasa Arab terkait penampakan lahiriah, kejelasan, dan manifestasi fisik maupun abstrak.