تتراءى
/tataˈraː.a/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSastraVerbaNetral
Ringkasan Makna
Tampak, terlihat, atau terbayang di depan mata secara samar-samar atau jelas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il mudhari') yang berasal dari akar kata رأى (ra'a). Berarti sesuatu tampak, terwujud di hadapan pandangan, atau terbayang dalam angan-angan dan penglihatan, sering digunakan dalam konteks sastra untuk menggambarkan penampakan bayangan, pemandangan, atau kenangan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تتراءى لي ذكريات الطفولة كلما زرت قريتي القديمة.”
→Kenangan masa kecil terbayang di benakku setiap kali aku mengunjungi desaku yang lama.
“كانت الجبال تتراءى من بعيد تحت ضوء القمَر.”
→Gunung-gunung tampak dari kejauhan di bawah cahaya bulan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab Klasik dan modern, sering ditemukan dalam karya sastra, puisi, dan prosa untuk memberikan efek visual yang puitis terhadap objek yang terlihat atau teringat.