تشكلت
/taʃakkalat/
🇸🇦Bahasa ArabKata KerjaBahasa ArabGramatika
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab bentuk lampau (feminin) yang berarti 'telah terbentuk', 'terwujud', atau 'ter Susun'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam gramatika bahasa Arab, 'تشكلت' (tashakkalat) merupakan kata kerja bentuk ke-V (wazan تَفَعَّلَ - yatafa''alu) dari akar kata ش-ك-ل (š-k-l) untuk subjek feminin tunggal atau jamak tidak berakal (ghairu 'aqil) pada masa lampau (fi'il madhi). Kata ini menggambarkan proses terjadinya perubahan wujud, perakitan, atau pembentukan suatu entitas hingga memiliki struktur atau bentuk tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَشَكَّلَتِ اللَّجْنَةُ الجَدِيدَةُ أَمْسِ.”
→Komite baru tersebut telah dibentuk kemarin.
“تَشَكَّلَتِ الغُيُومُ فِي السَّمَاءِ.”
→Awan-awan telah terbentuk di langit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Semit ش-ك-l (š-k-l) yang berhubungan dengan konsep bentuk (syakl), wujud, atau penampakan fisik. Pola wazan Form V (تَفَعَّلَ) memberikan makna mutawa'ah (akibat/refleksif) dari proses pembentukan.