تَسْتَمِرُّ
/tastamirru/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja (fi'il mudhari') yang berarti 'berlanjut', 'terus berlangsung', atau 'bertahan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata 's-m-r' (س م ر) yang dalam bentuk 'istamara' (استمر) berarti melanjutkan atau meneruskan. Dalam bentuk 'tastamirru' (تستمر), kata ini merupakan kata kerja orang ketiga tunggal feminin atau orang kedua maskulin, yang menunjukkan aksi yang sedang atau akan terus berjalan tanpa terputus.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَسْتَمِرُّ الحَيَاةُ رَغْمَ الصِّعَابِ.”
→Hidup terus berlanjut meskipun ada kesulitan.
“هَلْ تَسْتَمِرُّ فِي عَمَلِكَ؟”
→Apakah kamu terus melanjutkan pekerjaanmu?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik yang sering digunakan dalam literatur, teks keagamaan, dan percakapan sehari-hari untuk menyatakan durasi atau keberlangsungan suatu keadaan.