رَغِبَ
/ra.ɣi.ba/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKeagamaan
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menyukai, menginginkan, atau berminat terhadap sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'raghiba' (رَغِبَ) adalah fi'il madhi (kata kerja lampau) dalam bahasa Arab yang memiliki arti dasar menyukai, menginginkan, atau berkeinginan kuat. Penggunaannya sering kali diikuti oleh huruf jar (preposisi) yang dapat mengubah nuansa maknanya secara signifikan: jika diikuti 'fī' (فِي), maknanya adalah tertarik atau menginginkan kebaikan pada sesuatu; jika diikuti 'an' (عَنْ), maknanya adalah berpaling atau tidak menyukai sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“رَغِبَ الطَّالِبُ فِي دِرَاسَةِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ.”
→Siswa itu berminat untuk mempelajari bahasa Arab.
“رَغِبَ عَنِ الْكَسَلِ وَاجْتَهَدَ فِي عَمَلِهِ.”
→Dia membenci kemalasan dan bersungguh-sungguh dalam pekerjaannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Merupakan bagian dari kosakata klasik bahasa Arab yang sering ditemukan dalam teks-teks sastra, Al-Qur'an, dan hadis untuk menyatakan preferensi, keinginan, atau kecenderungan hati manusia.