شنيع
/ʃaˈniːʕ/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaSastraMoralitasNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang sangat buruk, keji, atau menjijikkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Arab yang digunakan untuk mendeskripsikan perbuatan, perilaku, atau kondisi yang sangat tercela, mengerikan, atau melampaui batas kewajaran moral. Sering digunakan dalam konteks hukum, etika, atau deskripsi kejahatan yang berat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ارتكب المجرم جريمة شنيعة.”
→Penjahat itu melakukan kejahatan yang keji.
“كان الخطأ شنيعاً جداً.”
→Kesalahan itu sangat fatal (buruk).
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'sh-n-ʿ' (ش ن ع) yang berkaitan dengan sesuatu yang menimbulkan rasa benci atau penolakan karena keburukannya yang ekstrem.