غووى
/ɣawaː/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSastraTeologiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti tersesat, menyimpang dari kebenaran, atau mengikuti hawa nafsu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata (gh-w-y), istilah ini merujuk pada tindakan seseorang yang kehilangan arah atau petunjuk, baik secara fisik maupun spiritual. Dalam konteks teologis dan sastra klasik, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang mengikuti keinginan nafsunya sendiri sehingga menyimpang dari jalan yang lurus atau kebenaran (al-haqq).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ما ضل صاحبكم وما غوى”
→Kawanmu (Muhammad) tidak sesat dan tidak pula menyimpang.
“لقد غوى في قراراته بسبب طمعه”
→Dia telah tersesat dalam keputusan-keputusannya karena keserakahannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini memiliki akar semantik yang kuat dalam literatur klasik Arab dan sering muncul dalam teks-teks keagamaan untuk menggambarkan kondisi penyimpangan moral atau spiritual.