قطنت
/qa.tˤa.nat/
🇸🇦Bahasa ArabKata KerjaBahasa ArabGramatikalNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja lampau (fi'il madhi) feminin dalam bahasa Arab yang berarti 'dia (perempuan) telah tinggal, menetap, atau menghuni'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'قطنت' (qatanat) merupakan bentuk konjugasi kata kerja lampau (fi'il madhi) dari akar kata ق-ط-ن (q-t-n) untuk subjek orang ketiga tunggal feminin (هي / dia perempuan). Kata ini digunakan untuk menggambarkan tindakan tinggal, menetap, atau bermukim di suatu tempat atau wilayah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“قَطَنَتْ عَائِشَةُ فِي الْقَاهِرَةِ لِعِدَّةِ سَنَوَاتٍ.”
→Aisyah telah tinggal di Kairo selama beberapa tahun.
“قَطَنَتِ الْأُسْرَةُ فِي مَنْزِلٍ قَدِيمٍ.”
→Keluarga itu telah menetap di sebuah rumah tua.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab Semitik ق-ط-n (q-t-n) yang bermakna dasar menetap atau tinggal di suatu lokasi. Akar kata ini juga menghasilkan kata benda turunan seperti 'قَاطِن' (qāṭin) yang berarti penghuni atau penduduk.