مَاتَت
/maː.ta.t/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKematianNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bentuk lampau (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang berarti 'ia (perempuan) telah mati' atau 'telah wafat'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'مَاتَت' (matat) adalah bentuk muannats (feminin) ghaib (orang ketiga tunggal perempuan) dari kata kerja dasar 'مَاتَ' (mata) yang berarti mati, wafat, atau meninggal dunia. Huruf 'ت' di akhir adalah ta' ta'nist sakinah, yaitu tanda penunjuk bahwa subjek yang dimaksud adalah perempuan (muannats). Kata ini digunakan baik untuk manusia, hewan, maupun secara metaforis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“مَاتَتْ جَدَّتُهُ فِي السَّنَةِ الْمَاضِيَةِ.”
→Neneknya telah meninggal dunia pada tahun lalu.
“الشَّجَرَةُ مَاتَتْ لِعَدَمِ السَّقْيِ.”
→Pohon itu mati karena tidak disiram.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي صحيح (m-w-t) yang berkaitan dengan hilangnya nyawa atau kehidupan, dan sering digunakan dalam teks sastra, keagamaan, maupun percakapan sehari-hari.