مَنَحَ
manaħa
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabKlasikSastraNetral
Ringkasan Makna
Memberikan atau menganugerahkan sesuatu (seperti hak, hadiah, atau gelar) kepada seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang berarti memberikan, menganugerahkan, atau mengaruniakan sesuatu kepada orang lain, sering kali menyiratkan pemberian yang bernilai, bersifat resmi, atau sebagai bentuk kehormatan, hak, dan keistimewaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“مَنَحَ المديرُ الجائزةَ للطالب المتفوق.”
→Direktur memberikan penghargaan kepada siswa yang berprestasi.
“تمنحُ الجامعةُ درجاتٍ علميةً رفيعةً.”
→Universitas tersebut menganugerahkan gelar-gelar akademis yang tinggi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Merupakan kosakata akar kata bahasa Arab klasik (م ن ح) yang sering ditemukan dalam teks sastra, keagamaan, serta dokumen resmi administratif modern untuk menyatakan pemberian hak atau penghargaan.