ناعمة
/naːʕima/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaSifatBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti halus, lembut, atau lunak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk feminin dari kata 'na'im' (ناعِم). Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan tekstur benda yang tidak kasar, suara yang lembut, atau sifat seseorang yang lemah lembut. Dalam konteks modern, istilah ini juga sering digunakan dalam frasa 'al-quwwah al-na'imah' (soft power) untuk merujuk pada pengaruh budaya atau diplomasi suatu negara.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لديها بشرة ناعمة.”
→Dia memiliki kulit yang halus.
“تستخدم الدولة القوة الناعمة للتأثير.”
→Negara tersebut menggunakan kekuatan lunak (soft power) untuk memberikan pengaruh.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'n-'-m' (ن ع م) yang berkaitan dengan kelembutan, kenikmatan, dan kenyamanan. Penggunaannya sangat luas dalam sastra klasik maupun wacana politik kontemporer.