وفاق
/wiˈfaːq/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabPolitikSosiologiSastraNetral
Ringkasan Makna
Kesepakatan, persetujuan, atau keharmonisan antara dua pihak atau lebih.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'wifaq' (وفاق) dalam bahasa Arab merujuk pada kondisi kesepakatan, keselarasan, kerukunan, atau konsensus. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hubungan sosial, politik, atau diplomatik untuk menggambarkan keadaan damai dan keselarasan pandangan di antara berbagai pihak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تم الوصول إلى وفاق بين الطرفين بعد مفاوضات طويلة.”
→Telah tercapai kesepakatan antara kedua belah pihak setelah perundingan yang panjang.
“يسعى المجتمع دائماً لتحقيق الوِفاق والانسجام.”
→Masyarakat selalu berusaha untuk mencapai keharmonisan dan kerukunan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab w-f-q (وفق) yang berkaitan dengan kesesuaian dan kecocokan. Sering dipakai dalam wacana politik Arab modern untuk menyebut pemerintahan persatuan nasional (حكومة وفاق وطني).