وَافَقَ
/waːfaqa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaFormal
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menyetujui, sepakat, atau sejalan dengan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'wafaqa' (وَافَقَ) adalah verba (fi'il madhi) bentuk ketiga tunggal maskulin dalam bahasa Arab yang berasal dari akar kata w-f-q. Kata ini mengandung arti memberikan persetujuan, sepakat terhadap suatu usulan atau pendapat, atau bertepatan dengan suatu waktu dan kondisi tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“وَافَقَ المدير على الخطة الجديدة.”
→Direktur menyetujui rencana baru tersebut.
“وافَقَ رَأْيُهُ رَأْيي.”
→Pendapatnya sejalan dengan pendapatku.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي صحيح (triliteral sahih) و ف ق (w-f-q) yang berkaitan dengan kesesuaian, kecocokan, dan keharmonisan.