وُجِدَت
/wu.ʒi.da.tat/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaPasifNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja lampau pasif (fi'il madhi majhul) dalam bahasa Arab yang berarti 'telah ditemukan' atau 'telah ada' untuk subjek feminin tunggal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'وُجِدَت' (wujidat) adalah bentuk muannats (feminin) ghaibah dari fi'il madhi majhul (kata kerja lampau bentuk pasif) 'وُجِدَ' (wujida), yang berasal dari akar kata w-j-d (وَجَدَ - wajada) yang berarti menemukan atau mendapati. Karena berbentuk pasif, makna dasarnya bergeser menjadi 'ditemukan', 'didapati', atau 'ada' bagi kata benda feminin (muannats).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“وُجِدَتِ الحَقِيبَةُ المَفْقُودَةُ في المَحَطَّةِ.”
→Tas yang hilang itu ditemukan di stasiun.
“حُلُولٌ كَثِيرَةٌ وُجِدَتْ لِهَذِهِ المُشْكِلَةِ.”
→Banyak solusi telah ditemukan untuk masalah ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata morfologi bahasa Arab klasik (sarraf) w-j-d yang sering digunakan dalam literatur Arab, teks keagamaan, maupun percetakan sehari-hari.