يضاهي
/juˈdˤaːhi/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaSastraBahasa Arab
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menyamai, menandingi, atau menyerupai sesuatu dalam kualitas atau derajat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata (d-h-w), 'yudahi' digunakan untuk menyatakan perbandingan di mana satu hal memiliki tingkat, nilai, atau kualitas yang setara dengan hal lain. Sering digunakan dalam konteks sastra atau formal untuk memuji keunggulan sesuatu yang tidak mudah ditandingi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا يضاهي جمال هذه المدينة أي مكان آخر.”
→Keindahan kota ini tidak dapat disamai oleh tempat lain mana pun.
“يضاهي أداء اللاعب مهارات المحترفين.”
→Performa pemain tersebut menandingi keterampilan para profesional.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'd-h-w' (ض ه و). Kata ini sering ditemukan dalam teks sastra Arab klasik dan modern untuk memberikan penekanan pada kesetaraan kualitas atau keunggulan yang sebanding.