يقسو
/jaq.suː/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaVerbaNetral
Ringkasan Makna
Menjadi keras, kejam, atau bersikap kasar terhadap seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il mudhari') dalam bahasa Arab yang berarti bertindak dengan kekerasan, kekejaman, atau tidak memiliki belas kasihan. Kata ini berasal dari akar kata قسوة (qaswah) yang berarti kekerasan hati atau kekejaman.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا يقسو الأب على أطفاله.”
→Seorang ayah tidak bersikap keras terhadap anak-anaknya.
“قد يقسو الزمن على الإنسان.”
→Waktu terkadang bersikap keras kepada manusia.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik Q-S-W yang berkaitan dengan kekerasan fisik maupun kekrasan hati (qaswah al-qalb) dalam tradisi sastra dan keagamaan Arab.