يَغْفُلُ
/jaɣ.fu.lu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabFiantVerbaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'ia lalai', 'ia lupa', atau 'ia lengah'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Yaghfulu (يغفل) adalah bentuk kata kerja masa kini dan masa depan (fi'il mudhari') dari kata dasar ghafala (غفل) yang berarti tidak tahu, lalai, mengabaikan, atau lengah terhadap sesuatu karena kurang perhatian atau kesadaran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا يَغْفُلُ المُؤْمِنُ عَنْ ذِكْرِ اللهِ.”
→Seorang mukmin tidak lalai dari mengingat Allah.
“قَدْ يَغْفُلُ الإنْسَانُ عَنْ أَخْطَائِهِ.”
→Manusia terkadang lalai dari kesalahan-kesalahannya sendiri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab tiga huruf (ghain-fa-lam) yang sering digunakan dalam konteks keagamaan dan moral untuk menggambarkan kelalaian manusia terhadap kewajiban atau realitas spiritual.