निःसंकोच
/nɪh.sənˈkoːtʃ/
🇮🇳Bahasa HindiAdverbiaBahasa HindiKarakterNetral
Ringkasan Makna
Tanpa ragu-ragu, dengan bebas, atau secara spontan tanpa rasa malu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan dalam bahasa Hindi yang berasal dari bahasa Sanskerta ini digunakan untuk menggambarkan suatu tindakan yang dilakukan dengan keyakinan penuh, tanpa keraguan, tanpa rasa malu, atau tanpa hambatan psikologis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“आप अपनी समस्या निःसंकोच बता सकते हैं।”
→Anda dapat menceritakan masalah Anda tanpa ragu-ragu.
“उसने निःसंकोच सच बोल दिया।”
→Dia mengatakan kebenaran itu tanpa ragu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta, gabungan dari awalan 'nis-' (tanpa) dan 'sankoch' (keraguan, rasa malu, atau keengganan).