Berikut ini adalah penjelasan tentang rata dalam Kamus Batak-Indonesia
segar, hijau mengenai tanaman hijau, daging yang baru, juga biru mengenai langit. ingkau rata, sayur yang hijau, yang baru. P.B: rata pe bulung ni bulu, rataan do bulung ni torop, denggan pe uhumna, dengganan do uhum torop, daun bambu adalah hijau tetapi lebih hijau adalah daun torop, walaupun putusanmu mengenai vonis juga baik, putusan orang banyak adalah lebih baik. parataratahon, memperbaharui, mengulangi. mulak rata, diperbaharui. ratarata do ompu ni parbinotoan, mengulangi adalah ibu pengatahuan, repititio est mater studiorum. sirumata bulung = napuran. parsirataon, penghias untuk mewarnai diri putih atau merah. na pinorsirata, = na rata. pangaratai, angsuran yang dibayar orang yang berutang sebagai tanda bahwa dia tetap mengingat utangnya. sirumata langit, langit yang biru.
