Berikut ini adalah penjelasan tentang くらい (kurai) dalam Kamus Jepang-Indonesia
- くらい (kurai)
- kira-kira, perintah pengadilan, gelap, martabat, mendung, kelas, bangsawan, peringkat * 1. pangkat.
2. letak [rumah], lokasi.
3. tahta, singgasana.
kurai tsuku = naik tahta.
4. gelap, kabut, kelam, buram, muram, pudar, tidak jelas (X terang).
5. belum tahu, belum kenal.
6. kurang terang.
kuraizento = pemandangan yang kurang cerah, masa depan yang suram.
7. suram, pudar.
8. (~kurai) kira-kira.
gojissaikurai = kira-kira usia lima puluh.
9. (~kurai) seperti.
yukikurai shiroi = putih seperti salju.
10. (~kurai ---> donokurai) berapa besar, berapa berat, berapa lama, berapa dalam, berapa tinggi, berapa rendah, berapa cepat, berapa mahal.
11. (~kurai) demikian.
sonokurai da = demikian juga.
konokurai sa = begini saja.
12. (~kurai) lebih baik.
haji wo kaite ikite iru kurai nara shinda houga mashida = lebih baik mati daripada hidup menanggung malu.
Lihat juga
